La plateforme Infobox-Migration est alimentée par ses utilisateurs et utilisatrices. Les bénévoles, spécialistes, organisations et autorités actifs dans le domaine de la migration peuvent contribuer à la diffusion de connaissances en ajoutant des informations au portail. Pour proposer de nouveaux contenus, il leur suffit de remplir le formulaire prévu à cet effet.
Les propositions sont contrôlées par la Croix-Rouge suisse, qui vérifie les critères suivants: